Donnerstag, 13. April 2017

Eine weitere Astronauten-Karte


Hallo Ihr Lieben!
Heute habe ich nochmal eine U-Fold Card für Euch, für die wir Euch beim Stempeleinmaleins vor kurzem die Anleitung gezeigt haben. Diese hier habe ich für den Stamping-Fairies Blog gemacht und dafür wieder das Stempelset Space Explorer von MFT verwendet.
Ehrlich gesagt, ich hatte überlegt, ob ich dieses Set überhaupt "brauche" bzw. nutzen werde, konnte dann aber doch nicht widerstehen und jetzt bin ich verliebt! Jungskarten sind damit wirklich einfach zu machen!

Hello everyone!
Today I have another U-Fold Card, that we shared a tutorial for over at Stempeleinmaleins a little ago, to show. This one is made for the Stamping-Fairies Blog and once again I've used the Space Exporer stamp set by MFT.
Honestly, I really wasn't sure if I "needed" this set or if I'd use it, but couldn't resist and now I am totally in love with it. Boys' cards are so easy to make with this set!


Alle Teile meiner Karte sind mit Copics coloriert. Die Mondlandschaft im Vordergrund habe ich per Hand gezeichnet.
Die Sterne im Hintergrund sind direkt aus dem Designpapier gestanzt und weiß hinterlegt - so spart man sich das Aufkleben der kleinen Sternchen, was ja doch manchmal etwas frickelig sein kann.

All pieces on my cards have been colored in with Copics. The moon ground in the foreground has been drawn by hand.
The stars in the background have been punched out directly from the designer's paper and I've put some white cardstock behind them. This saves you from glueing down all those tiny stars individually.


Und hier eine Nahaufnahme der Hauptszene.
Den Text habe ich mit dunkelblauem Cardstock gemattet.
Weil er kleine Astronaut so überrascht schaut, dachte ich mir, ein Monster, das aus einem der Mondkrater schaut, wäre hier passend. Jetzt ist es nicht so, dass bei mir Monsterstempel in rauhen Mengen zu finden sind. Aber dann habe ich doch dieses recht alte Stempelset von SU gefunden. Es hat mal meinen Mädels gehört, aber als sie die Bastelsachen aus ihren Zimmern verbannt haben - man kann sich notfalls ja bei Mama bedienen - haben sie es mir "vererbt".

And here's a close up of the main scene.
I've matted the saying with dark blue cardstock.
Since this little astronaut is looking kind of surprised I decided a little monster peaking out of one of the moon craters would be a cute idea. It's not that I have tons of monster stamps but after some searching in my stash I've found this really old stamp set by SU. It belonged to my girls but when they banned all the crafting stuff from their rooms - you can always take mom's if you need it - they gave it to me.

Ihr seht, mit nur einem Stempelset kann man eine komplette Karte gestalten.

As you see, just one stamp set can make a whole card.