Dienstag, 11. März 2025

Best of Luck for you

 
Hallo Ihr Lieben!
St. Patrick's Day ist in knapp einer Woche. Wenn man an diesem Tag nicht gerade einen Irish Pub besucht - und falls Ihr das noch nicht getan habt, dann lasst Euch sagen, dass es wirklich ein Erlebnis ist - geht dieser Tag hier in Deutschland komplett an uns vorbei. Und Karten machen wir dafür natürlich erst recht nicht. Trotzdem haben mich die ganzen St. Patrick's Day Karten, die momentan online zu sehen sind, irgendwie beeinflusst. Und so habe ich diese recht grüne Karte mit Goldtopf, Kleeblättern und Leprechaun gemacht. Aber sie taugt definitiv für jeden Anlass, zu dem man jemandem Glück wünschen möchte.
 
Hello everyone!
St. Patrick's Day is not even a week away. If you don't visit an Irish Pub here in Germany that day - and if you haven't you really should because it's lots of fun - then this day gets by unnoticed. And of course we don't make cards for it. But somehow all the St. Patrick's Day cards, that have been shared online lately, somehow inspired me. And so I made this quite green card with a pot of gold, clovers and a leprechaun. I think it can be used for any occasion that you want to someone luck for.
 
Der Hintergrund besteht aus einem Stück türkisblauen Cardstocks, den ich mit ein wenig Distress Oxide Peacock Feathers und Uncharted Mariner gewischt habe. 
Anschließend habe ich weiße Acrylfarbe aufgespritzt.
 
The background is made from a piece of turquoise cardstock that I inked lightly with Distress Oxide Peacock Feathers and Uncharted Mariner.
Then I splattered some white acrylic paint onto it.
 

 Den Goldtopf habe ich mit der Build a Cauldron Stanze gemacht. Alle Teile des Kessels und auch den Regenbogen habe ich aus weißem Cardstock gestanzt und mit Copics coloriert. Auf den Kessel habe ich mit dem Distress Embossing Glaze Rustic Wilderness noch das Kleeblatt aus dem Set My Lucky Charm aufembosst.
Der Regenbogen ist eigentlich der Schweif des Sterns aus Shooting Star. Ich habe die drei Bögen zusammengeklebt und in Regenbogenverlauf coloriert. Ans obere Ende des Regenbogens habe ich ein Herz geklebt, das natürlich ebenfalls aus Gold ist. Zwei weitere Herzen, die übrigens mit einer Stanze aus dem Set Heart Garden Border gemacht sind, habe ich auf dem Regenbogen bzw. daneben aufgeklebt.
Rund um den Kessel befinden sich ein paar vierblättrige Kleeblätter. Die sind mit einer Stanze aus dem Set Lucky Clovers aus dunkelgrünem Cardstock gestanzt. Dann habe ich sie mit Copics ein wenig schattiert und Details mit einem weißen Gelstift aufgemalt. 
Zwischen den Kleeblättern befinden sich einige Goldmünzen aus dem Set How You Bean Money Add-On. Ich habe sie aus dem großen "Geldhaufen" ausgeschnitten.
Wer mich kennt, der weiß, dass ich Zwerge, Gnome und Clowns nicht leiden kann. Fragt mich nicht warum, aber es ist so. Das Stempelset Oh Gnome habe ich trotzdem - haputsächlich wegen der anderen Elemente darin. Aber hier, in Grün als Leprechaun gekleidet, gefällt mir der Zwerg sogar. :)
Als Boden für meine Szene habe ich ein Stück hellgrünen Cardstocks benutzt und die obere Kante mit einer Grasbordüren-Stanze ausgestanzt. Den Cardstock habe ich dann mit Distress Oxide Bundled Sage und Lucky Clover gewischt.
 
I made the pot of gold using the Build a Cauldron die. All parts of the cauldron and also the rainbow I die cut from white cardstock and colored them with Copics. I heat embossed the clover from My Lucky Charm with Distress Embossing Glaze Rustic Wilderness onto the cauldron. 
The rainbow is actually the startail from Shooting Star. I glued the three arches together and colored them in an rainbow gradient. I glued a little heart to the top end of the rainbow, and of course it's made from gold. I adhered two more hearts, all of them are  die cut using a die from Heart Garland Border, onto the rainbow and above it.
Around the cauldron I arranged some four leafed clovers. I cut those from dark green cardstock using a die from Lucky Clovers. Then I shaded them with Copics and added details with a white gel pen.
Between the cloveres I put some gold coins from How You Bean Money Add-On. I cut them out of the large pile of money.
Who knows me since any length of time knows that I don't like gnomes, dwarfs and clowns. Don't ask me why, I just don't. Of course I have the Oh Gnome set despite that fact - mainly because of the other images in it. But here, colored in green as a leprechaun, I kind of like this little guy. ;)
 As the ground I used a piece of light green cardstock and used a grass border die to cut the top edge. Then I shaded the cardstock with Distress Oxide Bundled Sage and Lucky Clover.
 

 Der Text ist, wie so oft, eine Kombi aus embossten und gestanzten Worten.
Die gestempelten Teile sind mit Stempeln aus dem Set Henry's Build a Sentiment Spring zusammengesetzt und weiß auf schwarzen Cardstock embosst.
Das Wort Luck habe ich mit dem Henry's ABCs Stanzenset gestanzt. Jeder Buchstabe besteht aus vier Lagen hellgrünem und einer Lage schwarzem Cardstock, den ich etwas versetzt als Schattenlage aufgeklebt habe. Die oberste hellgrüne Lage ist wieder mit Bundled Sage und Lucky Clover gewischt.
 
The text is once again a combination of embossed and die cut words.
The stamped parts are put together using stamps from Henry's Build a Sentiment Spring set and white heat embossed onto black cardstock.
The word luck I die cut using the Henry's ABCs die set. Each letter is made from four layers of light green and one layer of black cardstock, that I used as the shadow layer and adhered it a bit offset.  The top most light green layer I shaded again with Bundled Sage and Lucky Clover.
 

 Der Goldtopf samt Regenbogen ist mit dünnem, die Graslage und die embossten Textteile mit dickem 3D Tape hinterlegt. Der kleine Leprechaun hat nochmal eine extra Lage 3D Tape  bekommen, so dass er die höchste Ebene der Karte ist.
Auf das Gold im Topf, die Herzen und das Kleeblatt auf dem Top habe ich mit dem Aqua Shimmer Pen Glitter aufgetragen. Dann habe ich einige kleine goldene Perlen auf der Karte verteilt.
Zum Schluss habe ich alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
 
I backed the cauldron and rainbow with thin, the grass layer and the embossed text parts with thick faom tape. The little leprechaun  got an extra layer of tape so he's the most raised part of this card.
I used a Aqua Shimmer Pen to add some glitter to the gold in the cauldron, the hearts and the clover on the cauldron. Then I added some small gold pearls as decoration.
As the last step I adhered the card panel to a white note card.
 

Montag, 10. März 2025

Go All In


 Hallo Ihr Lieben!
Ich liebe die Lovely Layers Sets von HoneyBeeStamps. Im Januar kam das Playing Cards Set heraus - und das musste ich haben. Nicht, weil ich mich mit Kartenspiel irgendwie auskenne oder so. Aber ich finde, es ist mal etwas anderes und auch für Männerkarten gut. Hier kam es das erste Mal zum Einsatz.
 
Hello everyone!
I love the Lovely Layers sets by HoneyBeeStamps. In january they released the Playing Cards set - and I had to have it. Not because I know anything about card games. But it's something different and also great for men cards. Here I used it for the first time.
 
Ich habe hier eine Encouragement Karte gemacht - und dafür will mir irgendwie nicht das passende deutsche Wort einfallen. Aufmunterung? Ermunterung? Anfeuerung? Irgendwie klingt das alles falsch. Also benutze ich den englischen Begriff.
Ebenfalls im Januar kam auch Spellbinders mit karten-bezogenen Sets heraus. Manchmal wirklich lustig, wie mehrere Themen unabhängig voneinender das gleiche Thema aufgreifen. Auf jeden Fall  war dort die Deluxe Deck Pressplate im Release - ein Hintergrund, der wie die Rückseite einer Spielkarte aussieht. Ich habe zwar keine BetterPress, aber zum Folieren ist sie allemal geeignet. Ich habe hier ewas anderes versucht: ich habe sie mit Versafine Clair Sand Dune "eingefärbt" und sie dann durch meine Big Shot gedreht, aus der ich den Tab Nr. 2 herausgenommen habe. So habe ich zwar nicht den eingeprägten Effekt, aber dafür einen astreinen "Stempelabdruck". 
Ich habe den Hintergrund ausgeschnitten und dann goldene Metallic Watercolor aufgespritzt.
 
I made  an encouragement card here.
Also in january Spellbinders release some playing card related products. It's funny how sometimes different brands come up with the same theme for their releases. That release by Spellbinders contained the Deluxe Deck Pressplate - a background, that looks like the back of a playing card. I don't have a Betterpress system, but I knew it would be great for foiling. Here I tried something different. I covered the plate with Versafine Clair Sand Dune and then ran it through my Big Shot, from which I had removed the tab #2. Of course I didn't get the pressed in effect but ended up with a perfectly "stamped image". 
I cut the background out and then splattered some gold metallic watercolor onto it.
 

 Die Spielkarten habe ich aus cremefarbenem, die Aufleger aus weißem Cardstock gestanzt und auf beides mit einem schwarzen Fineliner einen Rahmen aufgemalt.
Dekoriert habe ich die Karten dann in schwarz und gold. Selbst ich verstehe so viel von Spielkarten, dass mir klar ist, dass meine Deko nicht realistisch ist. Aber ich wollte unbedingt die Kronen auf die Damen- und Königskarte kleben. Und dann sollten auch Bube und Ass etwas Deko bekommen. Die goldenen Elemente sind aus mattem und glänzendem Metallic-Cardstock gemacht.
Ich habe die Karten aufgefächert zusammengeklebt und sie dann in die Hand gesteckt. Die habe ich aus weißem Cardstock gestanzt und mit Copics coloriert. 
 
I cut the playing cards from cream, the smaller pieces on them from white cardstock and drew a frame onto each piece using a black fineliner.
I decorated the cars in black and gold. Even I know enough about playing cards to know that my decoration isn't very true to original cards. I really wanted to add the crowns to the queen and king and thought, also the jack and ass deserve some decoration. I die cut the gold elements from both matte and shiny metallic cardstock.
I fanned out the cards, glued them together and put them into the hand. I die cut that from white cardstock and colored it with Copics.
 

 Für den Text habe ich Stempelsets von MFT benutzt. Das "you've got this" ist aus dem Set Stars Above, "go all in" habe ich aus verschiedenen Stempeln aus dem Set All About You zusammengesetzt. Die Texte sind mit weißem Embossingpulver auf schwarzen Cardstock embosst. 
Um den Arm der Hand habe ich noch Armbänder aus Buchstaben-Perlen geklebt, die viel Glück wünschen. 

For the text I used stamp sets  by MFT. The "you've got this" is from Stars Above, "go all in" I put together using stamps from All About You. 
The texts are white heat embossed onto black cardstock.
I used letter pearls to create some armbands around the wrist of the hand, making them say "good luck". 
 

 Die Karten und Texte sind mit dickem, die Hand mit dünnem 3D Tape hinterlegt. Den Arm habe ich direkt auf den Hintergrund geklebt. 
Ich habe alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt und die Ecken passend zu den Ecken des Spielkartenhintergrunds abgerundet.
 
I backed the cards and texts with thick, the hand with thin foam tape. The arm I attached directly onto the background.
I glued the card panel to a white note card and rounded its edges making it match the playing card background.
 

Sonntag, 9. März 2025

Postage-Geburtstagskarte

 
Hallo Ihr Lieben!
Ich habe ja vor kurzem schon erzählt, dass auch ich endlich auf den Postage-Collage-Zug aufgesprungen bin. Und jetzt bin ich so richtig drin. Heute zeige ich Euch eine Geburtstagskarte, die mit dem Briefmarkenhintergrund von WaffleFlower entstanden ist.

Hello everyone!
I told it a little ago - I finally jumped the Postage Collage train. And now I'm hooked. Today I have a birthday card to share with you, that I made using the Postage die by WaffleFlower.
 
Die Briefmarken habe ich hier mit der Postage Collage Stanze aus weißem Cardstock gestanzt. Dann habe ich einen Aufleger auf jede Briefmarke aufgelegt.
Dafür habe ich hellblauen Cardstock genommen und mit verschiedenen Tönen blau-grauer Tinte und dem Confetti Background Stencilset Luftschlangen aufgewischt. Die kleinen runden Konfetti habe ich mit weißer Tinte, die Sterne mit silber-glitzerndem Gilding Wax gewischt, so dass der Hintergrund nicht nur blau auf blau ist.
Aus diesem gewischten Hintergrund habe ich dann mit der Postage Collage Blocks Stanze die einzelnen Aufleger ausgestanzt.
 
For this card I  die cut the postage collage  from white cardstock, then put a smaller panel onto each. To create those panels I used light blue cardstock and stenciled streamers onto it using different tones of blue-ish grey ink and the Confetti Background stencil set. The small round confetti I did with white pigment ink, the stars with silver, glittery gilding wax, so the background isn't just tones of blue.
From this stenciled background I cut the panels using the Postage Collage Blocks die.


Ins obere linke Feld  habe ich ein "happy" mit schwarzer Tinte auf weißen Cardstock gestempelt, ausgeschnitten und aufgeklebt.
Im höheren Feld darunter habe ich zwei Geburtstagskerzen aus dem Birthday Cupcake Stanzenset aufgeklebt. Ich habe sie aus schräg schwarz-weiß gestreiftem Cardstock gestanzt, die Flammen sind aus silbernem Metallic-Cardstock. 
Unten über die Kerzen habe ich dann ein "make a wish", schwarz auf weißen Cardstock gestempelt, aufgeklebt und eine Schleife aus schwarzem Twine hinzugefügt.

Onto the top left panel I glued a "happy" stamped with black ink onto white cardstock.
Onto the tall panel under it I adhered two birthday candles, made with the Birthday Cupcake die set. I cut them from black and white striped cardstock, the flames I made from silver metallic cardstock.
Across the bottom of the candles I glued a "make a wish", stamped with black ink onto white cardstock, and a bow made  from black twine.


Die vier übrigen Felder bilden ein Quadrat und somit eine optische Einheit - perfekt, um dort ein zusammengehöriges Element zu gestalten.
Jedes Feld ist mit einem Buchstaben und einem kleinen Motiv dekoriert, zusammen ergeben sie das Wort "bday" - der komplette Text auf der Karte lautet also "happy bday". 
Die Buchstaben habe ich mit dem Spell Anything Alphabet von MFT gestanzt - jeden Buchstaben einmal aus schwarzem und einmal aus dem schwarz-weiß gestreiften Cardstock. Die habe ich dann ewas versetzt aufeinander- und anschließend auf die Aufleger geklebt.
In jedes Feld habe ich zudem einen kleinen Pinguin aus dem Little Penguin Agenda Stempelset von MamaElephant gesetzt, Die sind mit Copics coloriert und per Hand ausgeschnitten.

The four left over panels  create a square, an optical unit - so they are perfect to create a connected element with them.
I glued a letter and a small image onto each panel, together they create the word "bday" - the complete text on the card reads "happy bday". 
I used the Spell Anything Alphabet by  MFT to cut the letters from both black and black and white striped cardstock. I stacked them a bit offset and glued one onto each panel.
I also put a little penguin from the Little Penguin Agenda stamp set by MamaElephant onto each panel. I colored them with Copics and cut them out with my scissors.


Auf die Briefmarken habe ich dann teilweise Werte und Entwertungsstreifen aufgestempelt. Außerdem habe ich als Deko einige Luftschlangen, gestanzt aus silbernem Metallic-Cardstock und dunkelblauem Cardstock, aufgeklebt. Auf den Flammen der Kerzen befindet sich jeweils ein kleines weißes Herz. Und anschließend habe ich mit einem glitzernden Gelstift noch einen Rahmen auf jeden Aufleger gemalt.  Den selben Gelstift habe ich auch für die Highlights auf den gestanzten Buchstaben verwendet.
Die einzelnen Panele habe ich mit dünnem 3D Tape auf die weißen Briefmarken und dann den kompletten Briefmarkenbogen auf einen schwarzen Kartenrohling geklebt.

I stamped values and cancellation marks onto a few of the postagestamps. I also added some streamers, cut from silver metallic cardstock and dark blue cardstock. Onto each of the flames of the candles I adhered a white clay heart. And then I decided to draw a frame with a glitter gel pen onto each panel and used the same gel pen for the highlights on the die cut letters.
I adhered the individual panels with thin foam tape onto the postage sheet and then glued that onto a black note card.

Samstag, 8. März 2025

Noch mehr Cupcakes

 
Hallo Ihr Lieben!
Am Dienstag habe ich Euch ja bereits eine Karte  mit dem Boxed Cupcake Stanzenset aus dem neusten Release von WaffleFlower gezeigt. Heute habe ich eine weitere, etwas aufwändigere Karte damit für Euch.

Hello everyone!
Tuesday I already shared a card using the Boxed Cupcake die set from the latest release by WaffleFlower. Today I have another one, that's a bit more elaborated.


Hier habe ich eine Shaped Card gemacht - ich finde, die Stanze lädt, nicht nur wegen ihrer Größe, dazu ein. 
Die Cupcake-Box habe ich wieder aus weißem Cardstock gestanzt und die Elemente diesmal statt mit den passenden Coloring Stencils mit Copics coloriert. Ja, das hat ein wenig gedauert, aber ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Für einige der feinen Details habe ich wieder meine Polychromos ausgepackt.
Das colorierte Stanzteil habe ich dann in verschiedene Lagen zerschnitten. Jeweils eine Lage bildet das innere des Deckels, die linke Seite des Deckels, die Cupcakes, die Schachtel und zu guter letzt das überstehende Papier/der überstehende Rand. Ja, es hat nach all der Arbeit, die in der Coloration steckte, ein wenig Überwindung gekostet, das Motiv zu zerschneiden. Aber das Ergebnis gibt mir recht.
Anschließend habe ich die Cupcake-Box einige weitere Male aus weißem Cardstock gestanzt und - bis auf das innere des Deckels - jede meiner Motiv-Lagen mit zwei Lagen aus weißem Cardstock hinterlegt. Dann habe ich alles aufeinander geklebt. Den überstehenden welligen Rand habe ich entlang der oberen Kante mit Flüssigkleber aufgeklebt, unter dem gewellten Rand befinden sich kleine Stücke dünnen 3D Tapes. 

I made a shaped card here - I think, this die is just asking for that, not only because of its size.
Again I die cut the Boxed Cupcakes die from white cardstock but didn't use the matching coloring stencils but my Copics to color the die cut in. Yes, it was a bit of a labor of love, but I love how it turned out. For some of the fine details I brought out my Polychromos again.
Then I cut the colored die cut into different layers: the inside of the lid, the left side of the lid, the cupcakes, the box and the scalloped paper/edge. Yes, I hesitated a bit if cutting the image apart was a good idea, especially after all the time I had spent coloring it. But the result tells me I did the right thing here.
I die cut the cupcake box again several times from white cardstock and layerd each of my colored layers - except for the inside of the lid - with two layers cut from white cardstock. Then I glued everything together. The scalloped piece I adhered with liquid glue along the upper edge, behind the scallops I places small pieces of thin foam tape.
 

Die Cupcakes habe ich mit Früchten, Kerzen und einem Fähnchen mit aufgestenciltem Stern, alles ebenfalls aus dem Boxed Cupcakes Stanzenset, dekoriert. Für Erdbeere und Kirsche habe ich kleine Schlitze in die Cupcakes geschnitten.
Der Text ist wieder mit Textstreifen aus dem Subsentiments Cupcake Set gemacht, die habe ich aber ein wenig kleiner geschnitten. Dann habe ich sie mit dünnem 3D Tape in den Deckel der Box geklebt.
 
I decorated the  cupcakes with fruits, candles and a small flag with a stenciled on star - everything again from the Boxed Cupcake die set. I cut little slits into the icing to put the strawberry and the cherry into it.
The text is again from Subsentiments Cupcake. I cut them a bit smaller here, then glued them onto the lid using thin foam tape.


Für die Basis meiner Shaped Card habe ich die Stanze auf weißen Cardstock gelegt und mit dem Bleistift drumherum nachgefahren, so habe ich die Lage direkt unter der Cupcake Box erhalten. Außerdem habe ich das selbe nochmal mit einem Kartenrohling gemacht. Der Falz befindet sich auf Höhe des linken Randes der Box. 
Auf die komplette weiße Lage habe ich meine gelayerte Box aufgeklebt und dabei zwei Stücke rosafarbenes Band mit eingefasst. Das habe ich dann jeweils an einer Stelle am Deckel bzw. der Box angeklebt, nun sieht es so aus, als wäre die Box damit verschlossen gewesen.
 Auf diesem Foto sieht man die verschiedenen Lagen, in die ich das Motiv zerteilt habe, etwas besser. Sorry, ich musste die Karte dafür gedreht fotografieren. Damit Kirsche, Fähnchen und Erdbeere nicht verknicken, habe ich auch hinter sie kleine Stücke dünnen 3D Tapes gesetzt.

For the base of my shaped card I put the main die from Boxed Cupcakes onto a piece of white cardstock, traced it with a pencil and cut it out. This way I ended up with the layer that I glued my cupcake box onto.
I also did the same with a card base, the scoring line is just to the right of the left side of the box.
I adhered the layered cupcake box onto the white cardstock layer and put two pieces of pink ribbon inbetween. The ends I attached to the lid and box to make it look like the box was tied closed with this ribbon.
On this pictures you can see the different layers, that I divided the images into, quite well. Sorry, I had to take the picture with the card turn to show it. To make sure the cherry, flag and strawberry don't get bent I put small pieces of thin foam tape behind them.

Und weil auf der Kartenfront nicht wirklich Platz für einen "richtigen" Text war, habe ich hier auch die Innenseite der Karte dekoriert. Nur ein aufgestempelter Text wäre zu langweilig gewesen.

And since there wasn't space for a "real" text on the front of this card I also decorated the inside. Only adding a text here seemed boring.


Entlang der oberen und rechten Karteninnenseite habe ich Luftschlangen und Konfetti aufgewischt. Die sind mit dem Confetti Background Stencil Set, ebenfalls aus dem neuen Release, gemacht. Damit habe ich übrigengs auch den Stern auf das Fähnchen in einem der Cupcakes gemacht.
Unten habe ich dann noch einen kleinen Cupcake aufgewischt - der passte so schön in die Ecke am unteren Rand der Karte. Der Cupcake ist mit dem Stencil aus dem Postage Cupcake Die-n-Stencil Set gemacht, das es als Gratisprodukt zu einer Bestellung gibt. Ich habe versucht, diesen Cupcake farblich zu denen auf der Kartenvorderseite zu gestalten und habe ihn mit drei weiteren Sternchen dekoriert.
Die Text hier im Inneren der Karte sind aus einem neuen Stempelset: Inside Sentiments Birthday 2. Ich weiß ja nicht, wie es Euch geht, aber manchmal weiß ich einfach nicht so recht, was ich in eine Karte schreiben soll. In diesem Fall sind solche Text, die extra für die Innenseiten von Karten gestaltet wurden, perfekt und man braucht selbst nur noch einen Gruß und seinen Namen dazuschreiben... Ich habe die Texte mit schwarzer Tinte ins Innere der Karte gestempelt, damit sie auf dem gewischten Muster gut lesbar sind.

Along the top and right edges of the card inside I stenciled down some streamers and confetti. I  used the Confetti Background stencil set, also from this new release, here. That's also what I used to stencil the little star onto the flag in one of the cupcakes on the card front.
At the bottom I stenciled down a little cupcake - it fits perfectly into that corner at the bottom of the card. I used the stencil from Postage Cupcake Die-n-Stencil here, which is the free gift with purchase for this release. I tried, to match the colors of this cupcake to the colors of the ones on the front and decorated it with three more stars.
The texts on the inside of my card here are from another new stamp set: Inside Sentiments Birthday 2. I don't know about you, but sometimes I have a hard time thinking of something I can write inside a card. In this case those texts, designed especially for the inside of cards, come in really handy. All I have left to do is to add a greeting and sign the card... I stamped the texts with black ink to make sure, they can be read easily on the stenciled background.

Freitag, 7. März 2025

LawnFawnatics Challenge #192

 
Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch meine Karte für die LawnFawnatics Challenge #192 "all things birthday". Und da ist so einiges zu entdecken...
 
Hello everyone!
Today I am sharing with you my card for the LawnFawnatics Challenge #192 "all things birthday". And there's a lot to discover on this card.
 
LawnFawn wird diesen Monat 15 Jahre alt. Und so haben sich auf meiner Karte ganz viele Tiere aus Stempelsets, die während dieser 15 Jahre erschienen sind, versammelt, um gemeinsam zu gratulieren. Natürlich war es bei weitem nicht möglich, aus jedem Set eines zu verwenden- Himmel, die Karte müsste riesig sein! Aber so ist es eine bunte Mischung geworden.
Der Hintergrund besteht aus einem Stück weißen Cardstocks, den ich mit Distress Oxide Rustic Wilderness, Evergreen Bough, Broken China und Uncharted Mariner gewischt habe.  Dann habe ich feine Wassertropfen und weiße Acrylfarbe aufgespritzt.
Darüber habe ich dann den Bamboo Forest Backdrop Portrait gesetzt. Ich habe ihn aus weißem Cardstock gestanzt und mit Copics coloriert. 
 
LawnFawn is turning 15 this month. And so a lot of animals from all kind of stamp sets, that have been released during those 15 years, gathered on this card to wish them a happy birthday. Of course I wasn't able to use an animal from each set - boy, this card would be ginormous! But at least I used a good mix of animals.
The background is made from a piece of white cardstock, that I inked with Distress Oxide Rustic Wilderness, Evergreen Bough, Broken China and Uncharted Mariner. Then I splattered some fine drops of water and also some white acrylic paint onto it.
On top I put the Bamboo Forest Backdrop Portrait. I cut it from white cardstock and colored it with Copics.
 

 Auf den Bambus-Wald habe ich dann meinen Text geklebt. Der besteht aus dem Giant Make a Wish Text, den ich aus weißem Cardstock gestanzt habe. Mit einem schwarzen Fineliner habe ich eine Art Rahmen auf jeden Buchstaben gemalt und Highlights mit einem silbernen Glitter-Gelstift aufgemalt.
Quer auf den gestanzten Text habe ich dann zwei weiß auf schwarzen Cardstock embosste Texte aufgeklebt.  Es tut mir echt leid, aber ich habe hier so viele Stempelsets kombiniert, dass ich leider nicht mehr sagen kann, welche genau alles zum Einstaz kamen.... ;)
Oben auf dem Text haben einige Tiere Platz gefunden, die alle in Partylaune sind: ein Tukan, zwei Bienchen, zwei Schmetterlinge, eine Eidechse, eine Spinne und ein Eichhörnchen. Das Eichhörnchen ist übrigens aus dem Set Let's Go Nuts - das allererste LawnFawn-Stempelset, das ich mir gekauft habe. Deswegen musste es mit auf die Karte. Das Eichhörnchen hält einen Tier-Luftballon, der Tukan bläst fröhlich in seinen Luftrüssel. Und alle Tiere tragen natürlich Partyhüte.
 
Onto the bamboo forest I adhered my text. It's made from white carstock using the Giant Make a Wish die. I used a black fineliner and drew some kind of frame onto each letter, then added  highlights with a silver glitter gel pen.
Across the die cut text I adhered two texts that I white heat embossed onto black cardstock. I am really sorry, but I used so many different stamp sets here that I am not able to tell their names anymore...
On top of the die cut text quite some animals found a place to sit, and they are all in a party mood. There's a toucan, two bees, two butterflies, a lizzard, a spider and a squirrel. The squirrel is from Let's Go Nuts, the very first LawnFawn stamp set I bought. That's why it had to go on the card. The squirrel is holding an animal shaped balloon, the toucan is happily blowing into his blowout and of course all the animals are wearing party hats.
 

 Am unteren Rand der Karte finden sich mehr Tiere: ein Frosch, ein Panda, ein Elefant, eine Schlange sowie zwei Ameisen. Auch sie tragen alle Partyhüte. Der arme Panda hat sich in einer Partygirlande, die er gerade aufhängen wollte, verheddert. Aber den Blumenstrauß hält er fest in der Hand. Die Schlange hat das Geburtstagsgeschenk dabei und der Elefant pustet silber-giltzernde Konfetti aus seinem Rüssel. 
Außerdem  habe ich hier sowohl hinter als auch vor den Motiven einige Gräser und Blumen aufgeklebt. Ich gebe zu, im Nachhinein hätte ich die großen Blumen hinter den Motive vielleicht eher weglassen sollen... 

At the bottom of the card there are more animals: a frog, a panda, an elephant, a snake and two ants. They are all wearing party hats also. The poor panda has wrapped himself in the party garland that he wanted to hang up. But he's still clinging to the flowers he brought. The snake brings a birthday present and the elephant is blowing silver glitter confetti from his trunk.
I also added some grass and flowers in front of and behind the images. To be honest, in hindsight I think I should have left the large flowers behind the images out...
 

 Beim Zusammensetzen der Szene kam wieder 3D Tape zum Einsatz. Und rund um die Szene habe ich noch einen Stitched Frame, gestanzt aus schwarzem Cardstock, geklebt. Dann habe ich alles auf einem weißen Kartenrohling befestigt.
 
When putting the scene together I used foam tape again. Around the scene I put a stitched frame, cut from black cardstock. Then I adhered the card panel to a white note card.
 

Donnerstag, 6. März 2025

Hoppy Easter

 
Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich Euch eine weitere Karte mit einem Motiv von Stampcorner. Der Shop schließt ja irgendwann demnächst, Ihr könnt also das ein oder andere Schnäppchen machen. 
Ich habe heute die Hasen aus dem Set Sommer, Sonne benutzt und damit eine Osterkarte gemacht.
 
Hello everyone!
Today I am sharing with you another card using an image by Stampcorner. The shop will be closing anytime the coming months - there is no date set yet - and you can get everything reduced now.
I used the bunnies from Sommer Sonne here and made an easter card with them.
 
Ich habe  hier ein Stück Watercolor Cardstock für den Hintergrund benutzt und mit Distress Ink einige Streifen in grün und blau aufgebracht. Ich habe Peeled Paint, Bundled Sage, Salvaged Patina und Broken China benutzt, die Farbe auf etwas Folie aufgetragen und dann mit einem nassen Pinsel auf dem Watercolor Cardstock verteilt. Nach dem Trocknen habe ich hellrosa farbene Metallic Watercolor aufgespritzt.
 
I used a piece of watercolor cardstock for my background and added some green and blue "stripes" to it as my background. I used Distress Ink Peeled Paint, Bundled Sage, Salvaged Patina and Broken China, dabbing some color onto a piece of acetate, picking it up with a  wet brush and bringing it onto the watercolor cardstock. After the ink had dried I added splatters of very light pink metallic watercolor.
 

 Die beiden Hasen habe ich mit Copics coloriert und per Hand ausgeschnitten. 
Hinter ihnen habe ich einige pinkfarbene Ostereier aus dem Carrot 'bout You Stempelset von LawnFawn aufgeklebt. Eigentlich war das der Plan für meine Deko. Aber dann fand ich, dass ein paar Blümchen hinter den Hasen doch recht gut passen würden. Auf meinem Tisch hatte ich die Schneeglöckchen Pracht Klein Stanze von CreativeDepot liegen und die war von der Größer her super. Also habe ich sie dreimal aus weißem Cardstock gestanzt, die Schneeglöckchen ebenfalls mit Copics coloriert und hinter den Hasen arrangiert.
Das Hoppy, das den Anfang meines Textes bildet, habe ich mit schwarzer Tinte auf direkt auf den Hintergrund gestempelt. Es ist aus dem neuen Henry's Build a Sentiment Bunny  Puns Stempelset von LawnFawn.
 
I colored the bunnies with Copics and fuzzy cut them out.
Behind the bunnies I put some pink easter eggs from Carrot 'bout You by LawnFawn. That was the original plan for my decoration. But then I decided, that some flowers behind the bunnies would look nice. I had the Schneeglöckchen Pracht Klein die by CreativeDepot on my table and it was perfect in size. So I die cut the snowdrops three times from white cardstock, colored them with Copics and arranged them behind the bunnies.
The word hoppy, that's the first part of my text, I stamped with black ink directly onto the background.  It's from the new Henry's Build a Sentiment Bunny Puns stamp set by LawnFawn.
 

 Das große Wort Easter ist mit der Giant Happy Easter Stanze von LawnFawn gemacht - das happy darüber habe ich einfach weggeschnitten. Ich habe das Wort einmal aus weißem Cardstock und einmal aus hellpinkem Designpapier mit kleinen weißen Punkten gestempelt und beide Lagen aufeinander geklebt. Dann habe ich es als Boden für meine Hasenszene verwendet.
Auch der kleine Untertext ist von LawnFawn, diesmal aus dem Set Eggstra Amazing Easter. Auch er ist mit schwarzer Tinte direkt auf den Hintergrund gestempelt.
 
The large word easter is made with the Giant Happy Easter die by LawnFawn - I simply cut off the word happy. I cut the word once from white cardstock and once from very light pink patterned paper with tiny dots, then stacked both layers. I used those as the ground for my bunny scene.
Also the subtext is by LawnFawn, this time from Eggstra Amazing Easter. Again I stamped it with black ink directly onto the background.
 

 Die Schneeglöckchen sind direkt auf den Hintergrund geklebt. Die Ostereier und das Wort Easter sind mit dünne, die Hasen mit dickem 3D Tape hinterlegt.
Zum Schluss habe ich alles auf einen weißen Kartenrohling geklebt.
 
I glued the snowdrops directly onto the background. The easter eggs and the word easter I backed with thin, the bunnies with thick foam tape.
Then I adhered the card panel to a white note card.
 

Mittwoch, 5. März 2025

WaffleFlower March Release Day

 
Hallo Ihr Lieben!
Es ist Release-Day für das März-Release von WaffleFlower und ich habe heute noch eine Karte  mit Produkten, die schon vorgestern vorgestellt wurden. Aber ich konnte einfach nicht alles auf eine Karte packen....

Hello everyone!
It's release day of the march release by WaffleFlower today and I have another card to share with you using products, that were introduced two days ago. I just couldn't pack everything onto one card...
 

Hier habe ich das Confetti Background Stencil Set benutzt. Ich liebe Luftschlangen, besonders, wenn sie so toll dreidimensional wirken. Als ich also den Stencil gesehen habe, war ich sofort verliebt!
Ich habe hier ein Stück hellgrünen Cardstocks genommen und die einzelnen Lagen des Stencils darauf gewischt. Die grünen Luftschlangen sind mit Distress Ink Cracked Pistacchio und Evergreen Bough, die roten mit Abandoned Coral in beiden Varianten, Ink und Oxide, gemacht. Die runden Konfetti habe ich dann mit goldener Stencilpaste auf den Cardstock gebracht.
Die Sterne sind ebenfalls mit goldener Stencilpaste gemacht, anschließend habe ich goldenen Glitter in die feuchte Paste gestreut. Allerdings befinden sich die Sterne nicht auf dem Cardstock, ich habe sie auf ein Stück Acetate aufgetragen. Später habe ich die Folie dann mit dünnem 3D Tape aufgeklebt, so hat der Hintergrund mehr Tiefe.
Apropos Tiefe - ich habe einen hellgrauen N2-Copicmarker verwendet, um um die auf den Cardstock gestencilten Luftschlangen und Konfetti einen Schatten aufzumalen. So bekommt der Hintergrund ganz ohne viel Aufwand noch mehr Tiefe.

Here I used the Confetti Stencil set. I love streamers, especially if they have a 3D look. So when I saw this stencil I immediately fell inlove.
I used a piece of light green cardstock for my background and stenciled the different layers of the background onto it. I used Distress Ink Cracked Pistacchio and Evergreen Bough for the green streamers, the red ones I did with Abandoned Coral, combining both the Oxide and Ink version. The round confetti I did with some gold stencil directly onto the cardstock.
The stars I also did with the gold stencil paste, then covered the wet paste with gold glitter. But I didn't stencil those onto the cardstock but a piece of acetate. Later I adhered it with thin foam tape to give the background some more depth.
Talking about depth - I used a light grey N2 Copic marker to draw a drop shadow around the stenciled confetti and streamers. It's a very easy way to add more depth to a one layer cardstock piece.


Die Karte ist mehr auf der Clean-and-Simple Seite - auf den Hintergrund habe ich "nur" einen Text aufgeklebt.
Ich habe die ebenfalls neue Happy Birthday Script Word Die Stanze benutzt und den Text vier Mal aus weißem und einmal aus koralle-rotem Cardstock gestanzt. Das rote Stanzteil habe ich wieder mit Abandoned Coral ein wenig gewischt und außerdem Highlights mit einem weißen Gelstift aufgemalt.
Die Schattenlage habe ich aus Vellum gestanzt. Zwei der weißen Texte befinden sich darunter, zwei weiße sowie die rote Lage obenauf. 
Zwischendrin  habe ich noch zwei Geburtstagskerzen mit eingebaut. Die habe ich mit der Kerzenstanze aus dem Sweet Cupcake Stanzenset aus dem selben Cardstock gestanzt, den ich für den Hintergrund benutzt habe, und mit Evergreen Bough schattiert. Dann habe ich die passende Coloring Stencil benutzt und das Streifenmuster mit goldener Stencilpaste aufgetragen. Die Flammen habe ich aus goldenem Glitter-Cardstock gestanzt. Hinter die Kerzen habe ich jeweils eine weiße Kerze ein wenig versetzt aufgeklebt.

The card is more on the clean and simple side - I "just" added a text to the background.
I used the also new Happy Birthday Script Word Die and cut the text four times from white and once from coral cardstock. I inked the coral die cut lightlywith Abandoned Coral and also added highlights with a white gel pen.
The shadow layer I cut from vellum. Two of the white text die cuts are underneath, two white and the red die  cut on top of the vellum.
Inbetween I added two birthday candles. I die cut those using a die from the Sweet Cupcake die set using the same cardstock I used for the background. I inked the candles with Evergreen Bough and then stenciled the stripes onto them using the matching coloring stencil and gold stencil paste. The flames I die cut from gold glitter cardstock. Behind each candle I put one cut from white cardstock.


Wie schon erwähnt, habe ich die Folie mit den Sternen mit 3D Tape auf den Hintergrund geklebt. Damit die Folie auch überall erhaben ist, habe ich jeweils hinter die kleinen Sterne winzige Stücke 3D Tape gesetzt.
Der Text ist wegen der zwei Lagen weißen Cardstocks hinter dem Text bereits erhaben, dahinter konnte ich problemlos mehr des 3D Tapes verstecken.
Den grünen Cardstock mit den aufgestencilten Luftschlangen habe ich auf ein etwas größeres Stück korallefarbenen Cardstocks geklebt und dann die Folie, die ich in kompletter Größe der Karte zugeschnitten habe, obenauf geklebt.
Zum Schluss kam dann alles auf einen weißen Kartenrohling.
 
As I mentioned above I did adhere the acetate with the stars to the background using foam tape. To make sure the acetate is raised all over the card I put tiny pieces of foam tape behind the glittery stars that I stenciled onto the acetate.
The text is already raised because of the two white die cuts behind the vellum, behind it I was able to hide more foam tape.
I put a slightly larger piece of coral colored cardstock behind the green background with the stenciled on streamers and put the acetate, that I had cut down to the full size of the card front, on top.
Then I adhered everthing to a white note card.